两位原作者汉纳巴伯拉在1975年回来后，猫和老鼠又制作了新一版，这版猫和老鼠的皮毛颜色变淡，画的也简单了不少，而且这一版里它们大多数为友好关系，暴力度也低于前面的几版。
薇薇安·波斯纳 Erick King Darren McStay 雅科·哈钦斯 Rebecca Ward 米卡·麦仑登 Aron Syrjä Henry Valo Monika Lindeman Eetu Merisaari Oona Kare Sara Ritala
杰克·派顿 肖恩·宾 康妮·尼尔森 史蒂芬·威丁顿 James Farley Mark Robert Pullen 伊恩·皮里 杰克·库兰 克里斯·詹克斯 Davor Tomic Darko Bedic 伊凡·泽基克 瑞安·盖奇 理查德·林特恩 莉迪亚·佩克汉 马库斯·弗雷泽 Angus Castle-Doughty Tamara Radovanovic Henry Rowley 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 埃丽卡·福特
格兰·基恩 Henry Keane Jackie Loeb
马丁·康普斯顿 薇琪·麦克卢尔 阿德里安·敦巴 坦迪·牛顿 盖特·杨森 克劳迪亚·杰西 杰森·沃特金斯 谢默斯·奥哈拉 斯科特·里德 保罗·希金斯 安妮卡·罗斯 玛雅·索地 李·恩格里比 哈丽特·肯斯 埃尔娃·崔尔 Rhodri Lewis Kwame Che Kandekore Mark Stobbart Henry Miller
Henry Corden Kathy Gori Don Messick
萨玛拉·维文 扎克·艾弗里 布莱恩·考克斯 卡莉·查肯 乌多·基尔 哈尔·奥赞 帕沙·D.林奇尼科夫 Nicole Ansari-Cox 阿莱克斯·费尔南德斯 Lucky Harmon 卡尔·E·兰德尔 Robert Bess 施奎塔·詹姆斯 Kathy Sanders John S. Howell Sr. Mark Joy Preslaysa Edwards
Aaron Blakely Kellee Bradley Jeanette Maus Dino Moore Rachel Pate Tasha Smith-Floe Nick Wambach Don Brady Colin Byrne Jimmy Castle Quinlan Corbett Alena Dashiell Tony Doupe Tim Evans Kathy Hsieh
戴曼德·布·阿布德 Betty Taoutel Bilal Al Hamwi Shaden Fakih Hagop Der Ghougassian Junaid Zeineldine 法雅徳·耶敏 Fadi Abi Samra Tarek Tamim Elie Mitri Joyce Nasrallah Saad Kadri Ibrahim Ajami Mounir Challita Kathy Youness Mohammad Bsat Mohamad Al Khansa Erika Mallah Co
保罗·贝坦尼 Kathy Brolly Simon Meacock
Olga Valdez Héctor Aníbal Elsa Núñez Dominique Goris Fery Cordero
尼尔·泰格·弗莉 劳伦·艾波罗丝 托比·凯贝尔 鲁伯特·格林特 David Cirino Jr. Rose Decker Dona Gregorio Chuck Pressler Vishal Shah Greg Tucker Setty Brosevelt Steven Bullock Bobby Favoretto Bob Leszczak Lory Molino Scot Teller Asa White
Valerie Alexander Diane Boge Dave Dwyer Jane Lauren Gregori J. Martin
派屈克·福吉特 Ingrid Sophie Schram 欧文·坎贝尔 莫伊塞斯 L·托瓦 Judah Bateman Katie Preston Anthony Pedone Jon Rhoads Ivanna Picon Nancy Fong Micah White Colby Frazier June Frazier Sarah Longoria Steve Brown Jeff Hanson
全有彬 Choi Dong Ho
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 罗曼·格里芬·戴维斯 苏菲·汤普森 艾波·罗丝·雷瓦 威廉·阿巴迪 托米·厄尔·詹金斯 斯荣德·福斯·奥瓦格 Rachael Evelyn Nathan Wiley 彼得·多卡普 Alex Lanipekun 戈登·亚历山大 西塞尔·西姆·科赫 吉安尼·卡尔切蒂 Tommi Thor Gudmundsson Shayn Herndon 莉亚·珀金斯 贡纳·贝西·比昂森 Gina Gangar
蒂娜·本科 列夫·戈恩 迈克尔·高德尔 戴恩·韦斯特 Karl Bury Andre Andreev 普鲁瓦·贝迪 Jane Brockman 马克斯·凯塞拉 Ana Sophia Colón Taylor Congdon Brenda Crawley 理查德·达历山德罗 Lucas Dixon Jamyl Dobson Timothy Doyle 弗朗西斯·杜莫里耶 Joe Giorgio Holly Heiser Isaac Josephthal
O-Lan Jones Kristin Condon Sabina Zuniga Varela
大卫·休里斯 詹妮弗·杰森·李 汤姆·诺南
莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 Greg Chun
Tracy Grandstaff Wendy Hoopes Julián Rebolledo
Aurora Miranda Carmen Molina Dora Luz 斯特灵·哈洛威 克拉伦斯·纳什 Joaquin Garay José Oliviera 弗兰克·格雷厄姆 弗雷德·希尔兹 Nestor Amarale Almirante Trío Calaveras Trío Ascencio del Río Pinto Colvig
培凡·李 西蒙·谢尔顿 约翰·西米特 尼基·史沫特莱
未知
埃里克·安德烈 马特·贝里 约翰·迪·马吉欧 奈特·法松 诺尔·费丁 瑞奇·富尔切尔 大卫·赫尔曼 莎朗·豪根 艾比·雅各布森 莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 露西·蒙格马利 劳伦·汤姆 比利·维斯特 Jeny Batten
莉莉·巴特拉姆 金斯利·马歇尔
Walter Jones Thuy Trang Jason David Frank
瓦内萨·马歇尔 小弗雷迪·普林兹 史蒂夫·布卢姆 大卫·奥伊罗 泰勒·格雷 Tiya Sircar 艾什莉·埃克斯坦 莎拉·米歇尔·盖拉
杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格
曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 伊登·伊斯皮诺萨
演员：大卫·休里斯 詹妮弗·杰森·李 汤姆·诺南
热度：366°C
演员：莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 Greg Chun
热度：163°C
演员：Tracy Grandstaff Wendy Hoopes Julián Rebolledo
热度：926°C
